ਮੈਨੂੰ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਸੈੱਟ ਕਰਨ ਦਿਓ: ਮੰਗਲਵਾਰ ਦੇਰ ਸ਼ਾਮ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਨਾਨੀ ਨੂੰ ਸਮਝਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਕਿ ਬਲਾਕਚੈਨ ਕੀ ਹੈ। ਉਹ ਨਿਮਰਤਾ ਨਾਲ ਸਿਰ ਹਿਲਾ ਰਹੀ ਹੈ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਬੰਦ ਹੈ, ਅੱਖਾਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਚਮਕ ਰਹੀਆਂ ਹਨ ਜਿਵੇਂ ਉਹ ਅਲਮਾਰੀ ਵਿੱਚ ਬਿਸਕੁਟਾਂ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਰਹੀ ਹੋਵੇ। ਚੈਟਜੀਪੀਟੀ ਐਡਵਾਂਸਡ ਵੌਇਸ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਵੋ—ਇਹ ਫਿਲਮਾਂ ਦੇ ਉਸ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਵਾਂਗ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਹੀਰੋ ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਇੱਕ ਹੋਰ ਬੇਕਾਰ ਪਾਵਰਪੁਆਇੰਟ ਤੋਂ ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਨਾਲ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਇਸ ਬਾਰੇ ਦੁਚਿੱਤੀ ਵਿੱਚ ਹੋ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇਹ ਦੱਸਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜਾਂ ਤਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ AI ਤੋਂ ਆਪਣੀ ਨੌਕਰੀ ਗੁਆ ਚੁੱਕੇ ਹੋ, ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਹੋ। ਅਤੇ ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਨਾਲ, ਸ਼ਾਇਦ ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਲਈ ਹੈ। ਕਿਉਂਕਿ ਕੋਈ ਵੀ ਜੋ ਇਸ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਨੂੰ ਕਿੰਨੀ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੈ ਇਸ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਉਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਨਹੀਂ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ - ਜਾਂ ਉਹ ਇਸ ਤੱਥ ਤੋਂ ਈਰਖਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਕਿ ChatGPT ਤੁਹਾਡੇ ਚਾਚੇ ਨਾਲੋਂ ਬਿਹਤਰ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੋ ਸੋਚਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਅਗਲਾ ਜੇਮਸ ਕੋਰਡਨ ਹੈ।
ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਐਲਗੋਰਿਦਮ ਨਹੀਂ, ਪਿਆਰ ਹੈ, ਇਹ ਜਾਦੂ ਹੈ।
ਹੁਣ, ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਪਿੱਛੇ ਬੈਠੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸੁਣ ਸਕਦਾ ਹਾਂ: "ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਐਲਗੋਰਿਦਮ ਹੈ!" ਹਾਂ, ਖੈਰ, ਤੁਹਾਡੀ ਪੂਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵੀ ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ, ਕੈਰਨ। ਤੁਹਾਡੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੇ ਫੈਸਲੇ - ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਬ੍ਰਾਂਡ ਦੇ ਓਟ ਮਿਲਕ ਦਾ ਆਨੰਦ ਲੈਣ ਦਾ ਦਿਖਾਵਾ ਕਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਕਿਹੜਾ Netflix ਸ਼ੋਅ ਤੁਸੀਂ ਦਾਅਵਾ ਕਰੋਗੇ ਕਿ ਤੁਸੀਂ "ਲਿਖਣ ਦੇ ਕਾਰਨ" ਦੇਖਦੇ ਹੋ - ਇਹ ਵੀ ਦੁਹਰਾਉਣ ਵਾਲੇ ਪੈਟਰਨਾਂ ਅਤੇ ਅਨੁਮਾਨਿਤ ਨਤੀਜਿਆਂ 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਹਨ। ਫਰਕ ਇਹ ਹੈ ਕਿ, ChatGPT ਦਾ ਐਡਵਾਂਸਡ ਵੌਇਸ ਮੋਡ ਉਹਨਾਂ ਪੈਟਰਨਾਂ ਨੂੰ ਸੁਹਾਵਣਾ, ਸੈਕਸੀ, ਅਤੇ, ਮੈਂ ਕਹਿਣ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਥੋੜਾ ਮਨਮੋਹਕ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਯਾਦ ਹੈ ਜਦੋਂ ਲੋਕ ਕਹਿੰਦੇ ਸਨ, "AI ਕਦੇ ਵੀ ਮਨੁੱਖੀ ਨਹੀਂ ਲੱਗ ਸਕੇਗਾ ਕਿਉਂਕਿ ਇਸ ਵਿੱਚ ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਡੂੰਘਾਈ ਦੀ ਘਾਟ ਹੈ"? ਖੈਰ, ਹੁਣ ਸਾਡੇ ਵੱਲ ਦੇਖੋ। ChatGPT ਸਿਰਫ਼ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਕਹੇ ਗਏ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਹੀ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦਾ, ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹੈ (ਡੇਟਾ-ਅਧਾਰਿਤ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ)। ਅਮੀਰ ਸੁਰਾਂ ਦੀਆਂ ਸੂਖਮ ਸੂਖਮਤਾਵਾਂ, ਸੂਖਮ ਵਿਰਾਮ, ਸਹੀ ਅੱਖਰ 'ਤੇ ਨਾਜ਼ੁਕ ਜ਼ੋਰ - ਇਹ ਸਭ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨ ਨਾਲ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਯਕੀਨ ਨਹੀਂ ਆਇਆ? ChatGPT ਨੂੰ ਸੌਣ ਦੇ ਸਮੇਂ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਸੁਣਾਉਣ ਲਈ ਕਹਿਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ; ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੌਂਦੇ ਨਹੀਂ ਹੋ ਜਿਵੇਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੁਣੇ ਹੀ ਇੱਕ ਡਿਜੀਟਲ ਮੋਰਗਨ ਫ੍ਰੀਮੈਨ ਦੁਆਰਾ ਖਿੱਚਿਆ ਗਿਆ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਝੂਠ ਬੋਲ ਰਹੇ ਹੋ।
ਇੱਕ ਵੌਇਸ ਮੋਡ ਇੰਨਾ ਵਧੀਆ ਹੈ, ਇਹ ਸ਼ਾਇਦ ਤੁਹਾਡੇ ਪੋਡਕਾਸਟ ਗਿਗ ਲਈ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਆਓ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਹਾਥੀ ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਨ ਕਰੀਏ: ਰੁਜ਼ਗਾਰ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਵੌਇਸ-ਓਵਰ ਕਲਾਕਾਰ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਯਕੀਨ ਦਿਵਾਉਣ ਵਿੱਚ ਕਾਮਯਾਬ ਹੋ ਗਏ ਹੋ ਕਿ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਹੋਰ ਫੈਸ਼ਨ ਹੈ, ਤਾਂ ਵਧਾਈਆਂ - ਤੁਸੀਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ! ਚੈਟਜੀਪੀਟੀ ਦਾ ਵੌਇਸ ਮੋਡ ਸਿਰਫ਼ ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਮ ਲਈ ਨਹੀਂ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ; ਇਸਦਾ ਇੱਕ ਬਿਹਤਰ ਰੈਜ਼ਿਊਮੇ ਹੈ, ਇਸਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਚਾਹ ਦੇ ਬ੍ਰੇਕ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਕੋਈ ਏਜੰਟ 20% ਕਟੌਤੀ ਦੀ ਮੰਗ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਇਹ ਉਸ ਕਿਸਮ ਦੀ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਹੈ ਜਿਸ ਤੋਂ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਸੁਪਨੇ ਬਣਦੇ ਹਨ। ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਦੁਨੀਆਂ ਦੀ ਕਲਪਨਾ ਕਰੋ ਜਿੱਥੇ AI ਸਾਰੀਆਂ ਇਕਸਾਰ ਗਾਹਕ ਸਹਾਇਤਾ ਕਾਲਾਂ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਦਾ ਹੈ—ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਗੈਰੀ ਦੁਆਰਾ ਲੇਖਾਕਾਰੀ ਤੋਂ ਪੜ੍ਹੀ ਗਈ ਠੰਡੀ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਦੀ ਬਜਾਏ ਮਦਦਗਾਰ, ਹਮਦਰਦੀਪੂਰਨ ਹੱਲ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਅਸਥਾਈ ਸਟਾਫ ਦੀ ਘਾਟ ਸੀ। ਇਸ ਦੌਰਾਨ, ਗੈਰੀ ਉਹ ਕਰਨ ਲਈ ਵਾਪਸ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉਹ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਕਰਦਾ ਹੈ: ਅੱਧਾ ਦਿਨ ਸਪ੍ਰੈਡਸ਼ੀਟਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਦੇ ਹੋਏ ਅਤੇ ਦੂਜਾ ਅੱਧਾ ਫੇਸਬੁੱਕ 'ਤੇ ਬਿਤਾਉਣਾ। ਜਿੱਤ-ਜਿੱਤ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਪੁੱਛੋ।
ਐਡਵਾਂਸਡ ਵੌਇਸ ਮੋਡ—ਅਖੀਰਲਾ ਡਿਨਰ ਪਾਰਟੀ ਮਹਿਮਾਨ
ਬਹੁਤ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ, AI ਵਿਰੋਧੀ ਇਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੰਦੇ ਆ ਰਹੇ ਹਨ ਕਿ ਡਿਜੀਟਲ ਸਹਾਇਕ "ਨਿਰਪੱਖ" ਹਨ। ਖੈਰ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਐਡਵਾਂਸਡ ਵੌਇਸ ਮੋਡ ਦੀ "ਜੇ ਨੇ ਸੈਸ ਕੋਈ" ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਇਹ ਨਿਮਰ, ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ, ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਉਸ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਰੋਕਦਾ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਟੈਸਕੋ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਸੀ। ਜੇ ਕੁਝ ਵੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਇੱਕ ਡਿਨਰ ਪਾਰਟੀ ਮਹਿਮਾਨ ਵਰਗਾ ਹੈ ਜੋ ਬਿਲਕੁਲ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਦੋਂ ਇੱਕ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਤੱਥ ਨਾਲ ਜੁੜਨਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਕਦੋਂ ਸਿਰਫ਼ ਸਿਰ ਹਿਲਾਉਣਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਚੁਟਕਲਿਆਂ ਦੀ ਮਹਿਮਾ ਵਿੱਚ ਮਸਤ ਕਰਨ ਦੇਣਾ ਹੈ। ਆਓ ਦੇਖਦੇ ਹਾਂ ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਕਲਾਈਵ।
ਅਤੇ ਲਹਿਜ਼ੇ—ਓਹ, ਲਹਿਜ਼ੇ! ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮਾਸਟਰਸ਼ੈੱਫ 'ਤੇ ਹੋਣ ਦਾ ਦਿਖਾਵਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਤੁਹਾਡੀ ਰੈਸਿਪੀ ਪੜ੍ਹ ਕੇ ਇੱਕ ਸਕਾਟਿਸ਼ ਲਿਟ ਲੱਗੇ? ਹੋ ਗਿਆ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆਈ ਲਹਿਜ਼ਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੌਸਮ ਦੱਸੇ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਦਿਖਾ ਸਕੋ ਕਿ ਕਿਤੇ ਗਰਮ ਅਤੇ ਧੁੱਪ ਹੈ, ਜੇ ਇੱਥੇ ਨਹੀਂ? ਹੋਰ ਨਾ ਕਹੋ। ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਥੀਆਂ ਦੇ ਉਲਟ ਜੋ ਹਲਕੇ ਜਿਹੇ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਆਵਾਜ਼ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਲਹਿਜ਼ੇ ਦੀ ਨਕਲ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਅਸਫਲ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ, ChatGPT ਸਿਰਫ਼ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਆਪਣੇ ਲਿਵਿੰਗ ਰੂਮ ਨੂੰ ਛੱਡੇ ਬਿਨਾਂ, ਜਾਂ ਪਾਸਪੋਰਟ ਦੀ ਲੋੜ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨ ਵਰਗਾ ਹੈ।
ਤਾਂ, ਬੈਠੋ, ਡੈਨੀਅਰਸ
ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ ਜੋ ਅਜੇ ਵੀ ਇਹ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿ "AI ਸਿਰਫ਼ ਕੋਡ ਦੀਆਂ ਲਾਈਨਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਹੈ": ਹਾਂ, ਇਹ ਹੈ। ਅਤੇ ਇਹੀ ਕੋਡ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਕਾਰ ਨੂੰ ਚਲਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਕੋਡ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਮਨਪਸੰਦ ਸ਼ੋਅ ਨੂੰ ਸਟ੍ਰੀਮ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਸ਼ਾਇਦ ਉਹ ਕੋਡ ਹੈ ਜਿਸਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਐਪ 'ਤੇ ਡੇਟ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਲੱਭਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ। ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਵੀ ਇਸ ਬਾਰੇ ਓਪ-ਐਡ ਲਿਖਦੇ ਨਹੀਂ ਦੇਖਦੇ ਕਿ ਕਾਰਾਂ ਸਿਰਫ਼ "ਧਾਤ ਅਤੇ ਰਬੜ ਦਾ ਸਮੂਹ" ਕਿਵੇਂ ਹਨ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖਦੇ ਹੋ?
ਚੈਟਜੀਪੀਟੀ ਐਡਵਾਂਸਡ ਵੌਇਸ ਮੋਡ ਨੇ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਤੂਫਾਨ ਵਿੱਚ ਪਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ, ਕਾਫ਼ੀ ਸਰਲ, ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੈ। ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਸੰਚਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ; ਇਹ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੀ ਨਹੀਂ; ਇਹ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ, ਇਹ ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਨਿਰਣਾਇਕ ਹਉਕਿਆਂ ਜਾਂ ਅੱਖਾਂ ਘੁੰਮਾਉਣ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਦੋਸਤਾਂ ਤੋਂ ਮਿਲਦੀਆਂ ਹਨ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕੋਈ ਮੂਰਖ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਦੇ ਹੋ।
ਸਿੱਟੇ ਵਜੋਂ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਚੈਟਜੀਪੀਟੀ ਐਡਵਾਂਸਡ ਵੌਇਸ ਮੋਡ ਦੇ ਚਮਤਕਾਰ 'ਤੇ ਸ਼ੱਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਜਾਂ ਤਾਂ ਇਨਕਾਰ ਵਿੱਚ ਹੋ ਜਾਂ... ਖੈਰ, ਤੁਸੀਂ ਇਨਕਾਰ ਵਿੱਚ ਹੋ। ਕੁਰਸੀ ਚੁੱਕੋ, ਇੱਕ ਡੂੰਘਾ ਸਾਹ ਲਓ, ਅਤੇ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਏਆਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤਕਨੀਕੀ ਤਰੱਕੀ ਦੇ ਅਟੱਲ ਮਾਰਚ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਕਵਿਤਾ ਪੜ੍ਹ ਕੇ ਸੁਣਾਏ। ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਲਈ ਨਿਰਣਾ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ - ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਵਾਏਗਾ ਜਿਵੇਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਇਹ ਵਿਚਾਰ ਆਇਆ ਸੀ।
